SERENITY

SOVEROMMET VÅRT

Soverommet vi nettopp har flyttet fra…
Jeg er i full gang med å planlegge soverommet i vårt nye hjem, og selv om mye vil bli annerledes, så vil nok de nøytrale og beroligende fargetonene dominere der også. :)
Ikke så mye som skal til for å skape litt hotellfølelse på soverommet. Friske blomster i en vase og levende lys gir behagelig stemning.
// Images: Therese Knutsen //
Vi har det supert som campere hos mine svigerforeldre om dagen, men jeg må innrømme at jeg savner sengen min litt ;-) Nå er ihvertfall håndverkerne i gang, og da begynner jo den morsomme prosessen med å bygge opp igjen alt vi har revet ned :-))
Trenger dere inspirasjon til soverommet, ta en titt hos NIB denne måneden :-)
Mange flotte bidrag der!
Ha en finfin ny uke!
Some pictures from the bedroom we just moved out of :-) I am now planning our new bedroom, and even if it will be different, I am still going for a neutral, calm and serene feeling. I love to bring a bit of hotel atmosphere in my bedroom. Some fresh flowers and a few candle lights gives the room a relaxing and tranquil feel don`t you think?
 
Have a great new week!
Therese
 
0

OUR HOME

VÅRT HJEM I MAGASINET MAISON INTERIØR

I mai i fjor hadde vi besøk hjemme hos oss. Så hyggelige og proffe jenter! Fotograf Carina Olander og journalist Anna Truelsen kontaktet meg et par uker før, og ville gjerne ta interiørbilder…hos oss…??! :-)

Det var veldig lærerikt og morsomt å se hvordan de jobbet  med fotografering til reportasje.

Nå i vinterferien fikk jeg vite at bildene skulle brukes i et av mine favoritt magasiner Maison Interiør.
Kjempegøy!,men ganske skummelt å skulle se sitt eget hjem på trykk :) Litt rart er det også, siden vi nettopp har solgt dette huset og nå er i full gang med å pusse opp vår aller første enebolig etter veldig mange år firemannsbolig og rekkehus!Har du lyst å se flere bilder, så ta turen til bladhyllen i butikken en av de nærmeste dagene ;-)

Ha en strålende torsdag alle sammen!

 In May  ast year, a photographer and a stylist/journalist visited our home :-) They wanted to take pictures and know a bit about the way we had decorated our home. It was so exciting and educational to see how they planned eached photo, looking for good angles and the best light. 
Last week I was told that the article would be published in the latest issue of  Maison Interiør, a Norwegian interior magazine. Both exiting and scary at the same time, and also a bit surreal since we just sold this house, and are now in the middle of renovating our new home :-)

Unfortunately, I believe the magazine Maison Interiør is available only in Norway!

Have a wonderful Thursday everybody!

Therese

4